Ethiopia and the World
With 'Tèkètèlègn,' the singer-songwriter joins a growing movement of artists modernizing ancestral sounds for global audiences